bien sur que non中文是什么意思

• bien sûr que non
  ph.当然不是了

• "bien"中文翻译    音标：[bjɛ̃] adv.
• "bien sur"中文翻译    bien sûr ad.当然
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "que"中文翻译    音标：[k] 作关系代词时
• "non"中文翻译    非
• "bien sûr que non" 中文翻译 :    ph.当然不是了
• "bien sur que oui" 中文翻译 :    bien sûr que ouiph.当然是了
• "bien que" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃k]loc.conj. 尽管,虽然
• "bien sur" 中文翻译 :    bien sûrad.当然
• "aussi bien que" 中文翻译 :    音标：[osibjɛ̃k]和…一样，同…相同
• "bien sûr que" 中文翻译 :    自然当然
• "si bien que" 中文翻译 :    loc.conj. 以至, 因而
• "bien sûr que oui" 中文翻译 :    ph.当然是了
• "tant et si bien que" 中文翻译 :    音标：[tãtesibjɛ̃k]致使，以至于…
• "bien" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃]adv. 正确地,适当地;好,令人满意地,有利地,适宜地;许多,很,非常,完全,十分;思想正统的,福利的确,确实,真正地;至少,大概;表示赞同,赞许,认可;表示语气的转折,逻辑的连接bien que loc.conj. 尽管,虽然adj.inv. 好多,正直的,正派的,品德好的;令人满意的,正确的;好看的,漂亮的,可爱的,讨人喜欢的;高雅的,潇洒的,有风度的,雍容华贵的n.m. 好,善,正直,善良;好处,益处,利益,福利;财产,产业;资料,物资专业辞典n.m.【宗教】永福，天堂之福bienm.福利bien corporel实物bien litéadj.分层良好的bien stratifiéadj.分层良好的bien fondém.法律依据；理由；依据bien fondé de réclamations索赔理由bien êtrem.福利近义词comme il faut , convenablement, correctement, décemment, dignement, honnêtement, honorablement, proprement, raisonnablement, sagement
• "raville-sur-sânon" 中文翻译 :    桑翁河畔拉维尔 (默尔特-摩泽尔省)
• "chèque non touché" 中文翻译 :    未兑现支票
• "rapporteur spécial sur le logement convenable en tant qu’élément du droit à un niveau de vie suffisant ainsi que sur le droit à la non-discrimination à cet égard" 中文翻译 :    适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员
• "non réparable sur place" 中文翻译 :    当地无法修理
• "ou bien... ou bien" 中文翻译 :    非此即彼
• "comité africain d’experts sur les droits et le bien-être de l’enfant" 中文翻译 :    非洲儿童权利与福利问题专家委员会
• "que" 中文翻译 :    音标：[k]作关系代词时que作直接宾语，性数和先行词一致。所以如果从句中如果有以avoir构成的复合时态，过去分词要与que 性数一致。eg :j'ai vu la maison que vous avez visitée.il lit la lettre que j'ai écrite.la leçon que nous avons apprise cette semaine n'est pas difficile.qui 作主语： j'ai ve cette maison qui vous plaît beaucoup.où 作状语： j'ai vu la maison où vous avez habité.
• "non" 中文翻译 :    非
• "non-" 中文翻译 :    非不无不-
• "conférence internationale des organisations non-gouvernementales sur le non-alignement dans les relations internationales" 中文翻译 :    非政府组织在国际关系中不结盟国际会议

• Bien sur que non. Notre ancienne maison est le bon endroit.
  当然不是这裡 我们家才是对的地方
• Reculer ? - Oui. Bien sur que non !
  你还可以退出 但你得现在做出决定
• Bien sur que non. Du calme, j'ai a vous parler.
  当然不是 你们先静下来的时候，我有话说
• Bien sur que non! Je vais l'appeler tout de suite.
  当然不能 我现在就给她打电话
• Que pouvais-je faire ? Refuser ? Bien sur que non.
  我能怎么着 拒绝他 当然不能
• Que pouvais-je faire ? Refuser ? Bien sur que non.
  我能怎么着 拒绝他 当然不能
• Je serais renvoyé, donc bien sur que non.
  这会让我被炒鱿鱼 所以 当然没有
• Quelqu'un d'autre est au courant ? - Bien sur que non.
  还有别人有这消息吗 当然没有
• Ardiles ne va pas se mouiller pour moi. Bien sur que non.
  Ardiles才不会为我冒险